La diferencia que existe, entre nadar respirando por un lado o por los dos, es que respirando por los dos lados, nadas mas equilibrado, también que el desarrollo muscular es mas simétrico, mientras que respirando solo por un lado, el cuerpo se adapta a la brazada, es habitualmente un poco asimétrica, además adquieres defectos posiciónales que con el tiempo, son difíciles de corregir.
En mi caso, cuando quiero ir deprisa en competición, o en los entrenamientos, respiro solo por un lado, por el izquierdo, según he leído, soy zurdo como nadador.
En los entrenamientos, hago ejercicios de respiración por los dos lados, también solo por el derecho, sobretodo en los ejercicios de Técnica y en las Series de media y larga distancia, que no tengan excesivas exigencias de tiempo.
Un fuerte abrazo.