normal_post Autor

El rolido en crol y espalda

(Leído 16833 veces)

InfiniteSea

  • Usuario Sr.
  • ****
  • Sexo:
El rolido en crol y espalda
: Lunes, 9/05/11, 23:49
Hace un par de semanas que un compañero de aguas del grupo master, intentando corregirme las brazadas de espalda, me pregunto: ¿tú "rollas"? y solo pude poner cara de total ignorancia.
Y sí no sé, no he tenido la suerte de que algún monitor me hable de rollar (rolar), anglicismo que no sé que equivalente tendrá en español. ¿Girar, rotar?
No sé si este concepto (body roll / rotation) es básico en natación o es algo específico de la alta competición, pero allá fuera poco se habla de él. Y no sé si en este foro hay algún artículo en profundidad sobre el tema.
Por el momento intento reorientar mi estilo de nado para rollar en cada brazada, tanto en espalda como croll, teniendo que repetirmelo mentalmente constantemente, rollar, rollar y rollar.
Seguramente en el foro este concepto está más que asimilado, pero sospecho que para muchos es aún desconocido.

Raxtir

  • Usuario Jr
  • **
  • Sexo:
El rolido en crol y espalda
Respuesta 1: Lunes, 9/05/11, 23:59
No se trata de ningún anglicismo, aunque no es exactamente "rollar" que significa mas bien "enrollar" sino "rolar" de rolido que significa rotar o dar vueltas. Supongo que ambos términos son correctos ya que ambos provienen del latín rotulare, pero siempre se habla de rolar o hacer el rolido.

El rolido haca referencia al giro longitudinal del cuerpo. En i-natacion tienen la definición: Giro que se produce a través del eje longitudinal en los estilos de crol y espalda. Este movimiento facilita tanto la tracción como la recuperación de los brazos.
http://www.i-natacion.com/servicios/glosario/glosario.html#abcd/r.html

Para mi es un concepto básico a la hora de enseñar o perfeccionar y debería de conocerlo todo profesor de natación o monitor.

Si, ya había visto el tema en la web para el estilo libre:
http://www.i-natacion.com/articulos/tecnica/crol/coordinacion.html#dos
Y para la espalda:
http://www.i-natacion.com/articulos/tecnica/espalda/coordinacion.html#dos