Completamente de acuerdo que es exagerado medir la velocidad media o velocidad pRomedio en Km por hora, ya que los kilometros por hora son aplicables a medios de locomoción no humanos, por ejemplo automóviles, aviones, helicopteros, etc.
Por definición física: Velocidad es la distancia recorrida por un móvil en unidad de tiempo.
Bajo este punto de vista, podemos elejir como unidad de tiempo, la hora, el minuto o el segundo, pero para describir la velocidad media o pRomedio, me parece más correcto usar el minuto, pero en cuanto al espacio, no me parece acertado usar el decámetro que es igual a 10 metros, ya que siempre vamos a tener decimales y la cosa se complica, para mi es mas fácil interpretar que un nadador nadó a 87 metros por minuto (velocidad media o pRomedio) que decir nado a 8,7 decámetros por minuto. Es solo una opinión.
Por otra parte, conociendo la distancia recorrida y el tiempo utilizado, no es nada complicado calcular la velocidad pRomedio, es solo aplicar la formula
V= e / t donde:
V= Velocidad, e=espacio recorrido (medido en metros en este caso), t=tiempo (minutos).
Para poner un ejemplo, en una piscina de 25 metros un nadador, nada 75 largos en 30 minutos, Cuál es la velocidad pRomedio? no es dificil de calcular es solo aplicar la formula:
Distancia recorrida= 25 x 75= 1875 metros
Velocidad pRomedio= 1875 /45 minutos= 62,5 metros por minuto
Asi de sencillo, es la manera que yo utilizo para conocer mi rendimiento o mi progreso en natación.
Para mi que no estoy en el mundo de la competición, me resulta más representativo.
No conozco el mundo de las travesías, pero me parece válido el sistema de comparación para determinar la rapidéz de un nadador, sin entrar en el terreno de la velocidad que es otra cosa.